Thursday, June 14, 2007

Lost in translation

At our house we call it an "Owie" when the girls get a scratch or some other small wound.

When Dora the Explorer gets hurt, she calls it a "boo boo."

Aubrey had a little scratch on her elbow and came to show it to me. With her little pouty lips and sad eyes, she held out her elbow and said sadly, "Mom, I have a booby!"

It's hard not to laugh when she's expecting sympathy!

1 comment:

d.r. gib said...

I like owie better too! it bothers me when they say boo boo over and over!!!


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...